Люди петербурга

Людмила Брауде

Литература, Наука

День рождения: 9 декабря 1927 года

Скандинавист, переводчик и литературовед. Родилась в Ленинграде. В 1950 году окончила Ленинградский государственный университет по специальности «Скандинавская филология». Автор трудов о жизни и творчестве Астрид Линдгрен, Сельмы Лагерлёф, Ганса Кристиана Андерсена, о скандинавской сказке. Профессор СПбГУ. Также была профессором СПбГУКИ, где на кафедре детской литературы в течение многих лет читала курс зарубежной детской литературы. Печаталась с 1955 года. Занималась переводом со скандинавских языков (датский, норвежский и шведский). Переводила произведения Астрид Линдгрен, Сельмы Лагерлёф, Сигрид Унсет, Туве Янссон, Яна Экхольма, Турбьёрна Эгнера, Пера Лагерквиста, Марии Грипе, Лине Кобербёль, Юстейна Гордера и других авторов. Умерла 26 октября 2011 года в Санкт-Петербурге.
Портреты

Людмила Брауде

/литературовед, переводчица/