Герой, который в прямом смысле выходит из себя, и темнота, что встречает зрителя еще до начала первого акта – новый спектакль Уфимского театра кукол исследует творчество Михаила Булгакова и удивляет неожиданными находками. О том, как родился спектакль и почему искусству не нужны однозначные ответы, рассказывает режиссер, лауреат премии «Золотая маска» Елена Котихина.
 |
Творчество Михаила Булгакова на первый взгляд кажется не самым очевидным первоисточником для постановки в театре кукол: почему вы выбрали его произведения?
Мне кажется, границы между театром драмы и театром кукол давно стерлись. Сама я пришла в театр кукол из драматического: много лет смотрела спектакли, наблюдала, изумлялась и все больше увлекалась этим направлением. При этом театр кукол давно обращается к «взрослым» темам и серьезным авторам: Булгаков, Достоевский, Толстой, Чехов.
Что лично вас так зацепило в произведениях Булгакова?
На самом деле «Записки юного врача» буквально просились в театр кукол. Главный герой – доктор – оказался для меня очень неоднозначным персонажем: он как будто не один, у него несколько голосов. Это заставило задуматься о том, как можно поставить такой материал в театре.
Мне кажется, театр кукол позволяет говорить с человеком немного другим языком: через наглядные образы. В «Тьме египетской» есть момент, когда герой буквально «выходит из себя»: одна его часть исчезает, остается пустой рукав пиджака. Это простое визуальное решение, но оно позволяет очень точно передать определенную идею. Булгаковские тексты вообще оказались практически бездонными. Чем выше произведение, тем глубже в него погружаешься. В процессе работы мы постоянно открывали что-то новое – первоначальный замысел неизбежно менялся.
Что вы хотели оставить зрителю после спектакля?
Мне хотелось бы, чтобы у каждого остались свои мысли и чувства. Ребенок, подросток и взрослый увидят в спектакле разное. Кому-то будут близки сомнения героя и его неверие в себя, кто-то увидит совсем другую историю – и это нормально. Я не ставлю перед собой задачу что-то расшифровывать или снабжать зрителя некой готовой моралью. Некоторые спектакли своим дословным пересказом сюжета напоминают школьное изложение. Но зачем это нужно? Книгу можно взять с полки и прочитать – эффект будет тот же. Театр – это все же другой вид искусства. Я считаю, что он должен дарить возможность посмотреть на знакомую историю по-новому.
А что изменила в вашем отношении к спектаклю «Золотая маска»?
Мое отношение к спектаклю после награды никак не изменилось. Счастлива, что меня пригласили в Уфу, в Театр кукол, и что «Тьма египетская» родилась именно там. После премьеры я целый год ее не видела. А когда мы приехали играть в Москве и я еще на репетиции услышала первые ноты музыки, во мне все всколыхнулось. Сразу вспомнила это время. И очень рада, что спектакль продолжает жить.
Башкирский государственный театр кукол, с 25 сентября 2026 года
Фото предоставлены пресс-службой Башкирского государственного театра кукол
16+
Комментарии (0)