Умер переводчик Юрий Живов, озвучивший «Зеленую милю», «Парк Юрского периода» и «Твин Пикс»

Переводчик фильмов, голосом которого говорили киногерои 90-х, Юрий Живов умер в возрасте 61 года. Об этом сообщил его двоюродный брат Андрей телеканалу «360».

Смерть переводчика-синхрониста произошла из-за болезни почек, утверждает брат Живова. Похороны пройдут завтра на Хованском кладбище. «К сожалению, сегодня скоропостижно скончался любимый переводчик фильмов очень многих. Юрий Живов… Светлая память, другу, коллеге и просто прекрасному человеку». — написал в социальной сети «ВКонтакте» его коллега Андрей Дольский.

Юрий Живов увлекался иностранными языками с детства. Он получил образование по специальности переводчика с немецкого, английского и шведского языков. Наиболее известные переведенные им работы— «Зеленая миля», «Парк Юрского периода», «Твин Пикс», «Джуманджи», Всего за свою карьеру он озвучил более 1,3 тыс. картин.
 


Подписывайтесь на наш канал в Telegram — подборка главных новостей за день.

Комментарии (0)

Авторизуйтесь
чтобы оставить комментарий.

Наши проекты

Читайте также